藍鳥隊菊池雄星、大都會隊千賀滉大昨天先發好投奪勝，就連運動家隊藤浪晉太郎也僅投4球就幸運摘勝，大聯盟日籍投手1日3勝是近21年首次、史上第4次；天使隊大谷翔平敲出本季第13轟，仍是隊上打擊雙冠王。

大聯盟白襪與天使今（1）日兩軍再度交手，日籍二刀流好手大谷翔平再度發威，連續2場開轟，這次他單場雙響砲，3打數2安打，還有1次保送，4打點，終場天使就以12:5大勝白襪，大谷翔平果然又再度幫天使贏球。

日籍「二刀流」大谷翔平（Shohei Ohtani）本賽季第13發全壘打，31日在芝加哥正式出爐，《美聯社》（AP）報導，擔任指定打擊的大谷翔平，第四局敲出中外野超大號全壘打，435英呎距離也打破白襪（Chicago White Sox）主場：美國行動通訊球場（Guaranteed Rate Field），本季最遠全壘打的紀錄。只可惜這發陽春砲、並未帶動隊友打擊火力，天使（Los Angeles Angels）最終就以3比7、被對手敲11支安打吞敗。

天使隊在客場出賽白襪隊時，大谷翔平，遭到一顆時速達152公里的觸身球，擊中右腿的小腿肚，他痛到當場大叫，最後忍著疼痛，邊跳邊跑，上了一壘，敬業精神讓白襪隊球迷，也跟著鼓掌致敬。